Jonathan Littell

Cuando cerré la última página de esta ingente novela, convertida en libro del año en Europa en 2006, creo que sentí alivio. Cuando termino libros que me apasionan siento tristeza, nunca alivio. Pero en el caso de Las benévolas es imposible no sentirlo, dada la carga de dolor, de violencia, de aberración que esconde en sus casi mil páginas. La novela narra la historia de un nazi de las SS, el oficial Aue, cultísimo y con grandes ideales al inicio de su trayectoria. Ya desde el maravilloso prólogo, Maximiliam Aue nos deja clarísimo que no busca redención. Mira al lector…