Este libro me causó dolor casi físico. Cualquiera que tenga perro y lo lea se sentirá igual, y lo que pasa con ese animal maltratado y asustado me impide ser justa con el personaje de la protagonista: la detesto. Por eso esta valoración no puede ser objetiva, porque está marcada desde el inicio por el desprecio que siento por Nat, la protagonista, que se muda a un pueblo de la España profunda, La Escapa, donde alquila una casa a un horrible hombre que le regala un perro (al que es evidente que ha tratado a patadas) para que le haga compañía. El terrible estado de la casa, que la obsesiona, su relación con Andreas, el alemán, con el hippie Píter, con la vecina familia de ciudad que viene los fines de semana con los niños… todo es una rueda que va cerrando a Nat, asfixiándola. También a nosotras, las lectoras, que sentimos cómo nos vamos quedando sin aire a medida que avanza la novela.
Nat no vive, se balancea, empujada de un lado a otro por el efecto que provocan en ella quienes la rodean y el propio pueblo. Es desgarrador ir descubriendo su falta de empuje, de voluntad para defender a su perro cuando debe hacerlo, de autoestima para romper una relación que le resulta enfermiza. Solo por todo lo que me ha provocado, y pese a que nunca volvería a leer esta novela, porque me hizo daño, creo que es una obra brillante. Mesa aísla a Nat para reflexionar sobre las palabras como armas, los silencios como ataques y diseccionar la soledad, no solo física, sino también mental.
Isabel Coixet llevó al cine la novela pero, francamente, no sé si tendré fuerzas para ver la película.
